cross-border operation معنى
الترجمة العربيةجوال إصدار
- عملية عبر الحدود
- "operation" معنى n. عملية جراحية, عملية عسكرية, عملية, قوة,
- "cross border attacks in sabah" معنى الهجمات عبر الحدود في مدينة صباح
- "cross border initiative" معنى مبادرة عبر الحدود
- "cross-border attack" معنى هجوم عبر الحدود
- "cross-border banditry" معنى اللصوصية عبر الحدود
- "cross-border cooperation" معنى تعاون عبر الحدود
- "cross-border firings" معنى إطلاق نار عبر الحدود رمي عبر الحدود
- "cross-border incursion" معنى غارة عبر الحدود
- "cross-border migration" معنى هجرة عبر الحدود
- "cross-border operations" معنى عمليات عبر الحدود
- "cross-border operations into iraq" معنى عمليات عبر الحدود إلى العراق
- "cross-border operations of turkey" معنى عمليات عبر الحدود من تركيا
- "cross-border pollution" معنى تلوث عابر للحدود
- "cross-border security" معنى أمن المعابر الحدودية
- "cross-border shootings" معنى إطلاق نار عبر الحدود رمي عبر الحدود
- "cross-border supply" معنى التوريد عبر الحدود
- "united nations border relief operation" معنى عملية الأمم المتحدة للإغاثة على الحدود
- "2000 hezbollah cross-border raid" معنى غارة حزب الله عبر الحدود 2000
- "2005 hezbollah cross-border raid" معنى غارة حزب الله عبر الحدود 2005
- "2006 gaza cross-border raid" معنى عملية الوهم المتبدد
- "2006 hezbollah cross-border raid" معنى عملية الوعد الصادق
- "cross-border agenda for peace and security" معنى خطة السلام والأمن عبر الحدود
- "cross-border operations of south africa" معنى عمليات عبر الحدود من جنوب أفريقيا
- "cross-border operations of turkey into iraq" معنى عمليات عبر الحدود من تركيا إلى العراق
- "gms cross-border transport agreement" معنى اتفاق النقل عبر الحدود الإقليمي الفرعي لمنطقة ميكونغ الكبرى
أمثلة
- It is the third cross-border operation by the Turkish military, following Operation Euphrates Shield and Operation Shah Euphrates.
وهذه هي ثالث عملية عبر الحدود يقوم بها الجيش التركي بعد عملية درع الفرات وعملية شاه فرات. - Secret cross-border operations by the Special Air Service began in the mid-1960s, with Rhodesian Security Forces already engaging in hot pursuits into Mozambique.
سرا عبر الحدود، انطلقت خدمة العمليات الجوية الخاصة في منتصف 1960 و قوات الأمن الروديسية بالفعل دخلت في ملاحقات و اشتباكات كبيرة مع موزمبيق. - Cross-border operations by Israel were conducted in both Egypt and Jordan "to 'teach' the Arab leaders that the Israeli government saw them as responsible for these activities, even if they had not directly conducted them."
قامت إسرائيل بعمليات عبر الحدود في كل من مصر والأردن "لتعليم القادة العرب أن الحكومة الإسرائيلية رأتهم مسؤولين عن هذه الأنشطة، حتى وإن لم يكونوا قد قاموا بها بشكل مباشر". - Emerging from among the Palestinian refugees who fled or were expelled from their villages as a result of the 1948 Arab–Israeli War, in the mid-1950s the fedayeen began mounting cross-border operations into Israel from Syria, Egypt and Jordan.
وانطلاقا من بين اللاجئين الفلسطينيين الذين فروا أو طردوا من قراهم نتيجة للحرب العربية الإسرائيلية عام 1948، بدأ الفدائيون في منتصف الخمسينيات عمليات الفدائيين العابرة للحدود داخل إسرائيل من سوريا ومصر والأردن.